1
00:00:15,419 --> 00:00:16,419
nie,

2
00:00:17,100 --> 00:00:18,100
nemám.

3
00:00:21,400 --> 00:00:22,880
Prečo si zase nahá?

4
00:00:23,820 --> 00:00:26,500
No nebol by som nahý, keby som to vedel
kde boli moje bikiny.

5
00:00:29,780 --> 00:00:34,780
Si moja 18-ročná nevlastná dcéra,
dobre? Naozaj by ste nemali bežať

6
00:00:34,780 --> 00:00:36,380
už predo mnou nahá.

7
00:00:37,460 --> 00:00:40,340
dobre? Obleč si nejaké šaty, pre Boha
sakes.

8
00:00:41,260 --> 00:00:44,480
Teda, nemáš ako tucet
bikiny?

9
00:00:44,970 --> 00:00:45,970
Jednu z nich si oblečieme.

10
00:00:46,210 --> 00:00:48,370
Naozaj chcem nosiť ružovú.

11
00:00:48,630 --> 00:00:51,730
A dávam si dokopy všetko oblečenie
pre dom pri jazere tento víkend.

12
00:00:52,230 --> 00:00:54,270
No nevidel som to.

13
00:00:54,950 --> 00:00:56,030
Choď sa opýtať mamy.

14
00:00:56,970 --> 00:01:00,150
Dobre. No, oveľa zábavnejšie je pýtať sa vás.

15
00:01:02,210 --> 00:01:03,210
Nevlastný otec.

16
00:01:25,200 --> 00:01:26,200
Dik!

17
00:01:27,120 --> 00:01:28,400
Mohli by ste sem na chvíľu prísť?

18
00:01:31,980 --> 00:01:32,980
Jasné.

19
00:01:33,700 --> 00:01:34,700
čo?

20
00:01:35,420 --> 00:01:38,440
Môžem sa ťa niečo opýtať?

21
00:01:40,740 --> 00:01:41,740
Jasné. Strieľať.

22
00:01:42,160 --> 00:01:43,500
Dobre, toto je vážne.

23
00:01:43,860 --> 00:01:47,520
A ty si môj nevlastný otec a ja som to cítil
ako by som ti mohol veriť v tomto.

24
00:01:48,760 --> 00:01:50,220
som dospelý.

25
00:01:50,520 --> 00:01:51,520
ja mam 18.

26
00:01:52,640 --> 00:01:54,220
Veľmi dobre si to uvedomujem.

27
00:01:55,280 --> 00:02:00,420
Dobre, mám pred sebou rande,
a nedávno som sa oholil a len som chcel

28
00:02:00,420 --> 00:02:02,400
vedieť, ehm, je to, ako to vyzerá?

29
00:02:03,300 --> 00:02:04,540
Oh, ako, oh.

30
00:02:05,740 --> 00:02:06,740
Čo, čo?

31
00:02:07,000 --> 00:02:08,220
Len sa pozri.

32
00:02:09,080 --> 00:02:12,060
Vyzerá to, viete, čisté a
čerstvé a oholené?

33
00:02:12,560 --> 00:02:14,040
Termín mám neskôr.

34
00:02:15,080 --> 00:02:18,780
Ach môj bože, je to doslova len mačička.

35
00:02:19,020 --> 00:02:20,860
Nežiadam ťa, aby si to olizoval.

36
00:02:22,080 --> 00:02:24,820
Len mi povedz, trafil som všetky miesta?
Je to pekné a čisté?

37
00:02:26,360 --> 00:02:29,600
Áno, vyzerá to skvele, dobre?

38
00:02:30,740 --> 00:02:31,740
Dobrá práca.

39
00:02:33,820 --> 00:02:34,820
je to tak?

40
00:02:35,400 --> 00:02:36,400
Áno.

41
00:06:52,080 --> 00:06:53,120
Chcem, aby si niekoho stretol.

42
00:06:55,800 --> 00:06:57,820
Alex, toto je Dick, môj nevlastný otec.

43
00:06:58,180 --> 00:07:01,000
Uistil sa, že moja mačička bola pekná a
orezať, aby ste dnes zjedli.

44
00:07:01,340 --> 00:07:02,620
Oh, to je od teba veľmi milé.

45
00:07:02,860 --> 00:07:03,860
rád som ťa spoznal.

46
00:10:36,240 --> 00:10:37,240
vy

47
00:11:39,210 --> 00:11:40,210
Potrebujem, aby si ma sledoval.

48
00:16:59,150 --> 00:17:00,150
Dúfam, že ťa môžem sledovať.

49
00:17:01,550 --> 00:17:02,790
Môžete ma vidieť dostať...

50
00:22:55,340 --> 00:22:56,340
Áno, áno.

51
00:25:14,860 --> 00:25:16,340
áno. áno.

52
00:25:16,540 --> 00:25:18,140
Bože môj.

53
00:25:18,880 --> 00:25:20,720
Áno, rád to vidíš?

54
00:29:01,510 --> 00:29:02,630
Oh, kurva áno.

55
00:29:46,500 --> 00:29:47,900
Áno.